Project Description
08/11 | 17h50
SALVADOR
09/11 | 15h15
SALVADOR
No Fluxo das Palavras
In Flow of Words
Documentário, 22’, 2021 – Holanda
Competitiva Internacional, Curtas Internacionais
In Flow of Words segue as narrativas de três intérpretes do Tribunal Penal Internacional para a ex-Iugoslávia. Eles interpretaram depoimentos chocantes de testemunhas, vítimas e perpetradores, sem nunca permitir que suas próprias emoções, sentimentos e histórias pessoais estivessem presentes. Ao contrário de sua posição no tribunal, este filme coloca suas vozes e experiências no centro do palco.
Ficha Técnica
Diretor: Eliane Esther Bots
Produtor: Manon Bovenkerk
Direção de fotografia: Daniel Donato
Design de som: Sergio Gonzalez Cuervo
Distribuição do festival: Square Eyes
Com: Alma Imamovic, Besmir Fadhic,Nenad Popovic Pops
Eliane Esther Bots
DIRETORA
Eliane Esther Bots (1986, NL) formou-se na University of the Arts Utrecht (NL) em 2008. Participou do programa de pós-graduação ‘Document and Contemporary Art’ na École Européenne Supérieure de l’image (FR) em 2012. Em 2016 graduou-se cum laude no Master of Film na Film Academy em Amsterdam (NL).
Seus filmes foram exibidos e exibidos em festivais (inter)nacionais como ‘IDFA’ Amsterdam (NL), ‘Berlinale’, Berlin (DE), ‘Cinéma du Réel’, Paris (FR), ‘New York Film Festival’ ( EUA), ‘International Short Film Festival Oberhausen’ (DE), ‘Go Short’, Nijmegen (NL), ‘International Short Film Festival Curta Cinema’, Rio de Janeiro (BR), Glasgow Short Film Festival (Reino Unido), Kassel Dokfest (DE), Museu POLIN (PL). Em 2017, seu filme ‘The Brick House’ foi indicado para um ‘Golden Bezerro’ no Festival de Cinema da Holanda. Tem vindo a programar o festival de curtas-metragens Go, Nijmegen (NL) e trabalha atualmente como professora de ‘Moving image’ na Universidade das Artes de Utrecht (NL).
